Hier findet Ihr Texte und Videos zum Song “I can’t keep quiet” von Milck im Original, als Flashmob- und Chor-Version, in englischer sowie in deutscher Sprache…

I can’t keep quiet – Flashmob / Chor Version

I can’t keep quiet – Chor Version

“Quiet” has quickly grown from female empowerment anthem to a unifying message of hope and raucous protest for young and old, and for all genders. Play it, feel it, share it!”

Und hier der Text zum Mitsingen
(lyrics)

Q U I E T

put on your face
know your place
shut up and smile
don’t spread your legs
I could do that

But no one knows me no one ever will
if I don’t say something, if I just lie still
Would I be that monster, scare them all away
If I let the-em hear what I have to say

I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
A one woman riot, oh oh oh oh oh oh oh

I can’t keep quiet
For anyone
Anymore

Cuz no one knows me no one ever will

Cuz no one knows me no one ever will
if I don’t say something, take that dry blue pill
they may see that monster, they may run away
But I have to do this, do it anyway

I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
A one woman riot, oh oh oh oh oh oh oh

Oh I can’t keep quiet
Let it out Let it out
Let it out now

There’ll be someone who understands
Let it out Let it out
Let it out now

Must be someone who’ll understand
Let it out Let it out
Let it out now

There’ll be someone who understands
Let it out Let it out
Let it out now
I can’t keep quiet

#icantkeepquiet

Ich kann nicht mehr still sein – Deutsche Chor Version

Ich kann nicht mehr still sein

Halt` deinen Mund!
Setz` dich hin!
Sei lieb und brav – sieh keinem in die Augen!
So soll ich sein.

Doch niemand weiß von mir, wird`s jemals tun,
wenn ich nie was sage, lass` nur alles ruh`n.
Es ist viel bequemer einfach weg zu seh`n.
Wenn ich alles sage – würden sie`s versteh`n?

Ich kann nicht mehr still sein! Nein!
Will alles laut rausschrei`n! Ja!
Will schonungslos ehrlich sein! Ja!
Ich kann nicht mehr still sein – um keinen Preis!
Nein, nie mehr!

Denn niemand kennt mich, ich bleib` ewig klein,
wenn ich nie was sage, zieh` den Kopf nur ein.
Ich will nicht mehr schweigen, ich versteck` mich nicht –
nein, sie kriegen mich nicht klein!

Ich kann nicht mehr still sein! Nein!
Will alles laut rausschrei`n! Ja!
Will schonungslos ehrlich sein! Ja!
Ich kann nicht mehr still sein!
Irgendjemand wird dich versteh`n!
Irgendeiner muß mich doch seh`n!
Irgendjemand wird dich versteh`n!

Ich kann nicht mehr still sein! Nein!
Ich kann nicht mehr still sein! Nein!
ICH WERDE NICHT SCHWEIGEN! Nein! Nein!

Ich kann nicht mehr still sein – Deutsche Version von Andrea Türk

#ichkannnichtmehrstillsein
#icantkeepquiet
#metoo
#timesup
#onebillionrising